|
Zoznam značiek a výrobcov
 |
Názor SONY DCR-SR15E |
Jeho užívatelia si myslia, že SONY DCR-SR15E nemá žiadne konkrétne problémy s užívateľskou príjemnosťou.Zdá sa im relatívne krehky., Ale nie sú jednotné. Ak máte problém alebo potrebujete pomoc, Diplofix fórum vám môže pomôcť vybrať medzi SONY DCR-SR15E a iným produktom.
Podľa jeho používateľov je efektívny., Väčšinou sa zhodujú v tomto bode. Väčšinou sa im cena zdá správna Nič vás nepríjemne neprekvapí,ak si prezriete inštrukcie v použivateľskej príručke SONY DCR-SR15E pred kúpou.
Rozdelenie užívateľov recenzia
Priemerná sadzba pre hodnotenie XXX
Rozdelenie užívateľov recenzia
Priemerná sadzba pre hodnotenie XXX
Rozdelenie užívateľov recenzia
Priemerná sadzba pre hodnotenie XXX
| vysoký výkon |
Spoľahlivosť |
| Ľahký na použitie |
Hodnota za peniaze |
ra.
Kamkordér sa zapne.
Indikátor POWER
Vyberte pozadovanú zemepisnú oblas výberom polozky / pomocou tlacidiel multi-prepínaca /, stred multi-prepínaca stlácajte, kým sa nerozsvieti pozadovaná zemepisná oblas.
Multi-prepínac
3 4
14
SK
Podrobné informácie o pouzívaní multi-prepínaca nájdete na strane 16. (MENU) Ak chcete znova nastavi dátum a cas, stlácaním multi-prepínaca vyberte polozku [GENERAL SET]) [CLOCK SET]. [Show others] [CLOCK/ LANG] (v kategórii / , kým sa pozadovaná Pokia sa polozka na obrazovke nenachádza, vyberajte polozku polozka nezobrazí.
Vyberte polozku [NEXT] pomocou tlacidla multi-prepínaca a následne stlacte stred multi-prepínaca. Vyberte nastavenie polozky [SUMMERTIME] pomocou tlacidiel multiprepínaca / a stlacte stred multi-prepínaca.
5 6 7
Ak nastavíte [SUMMERTIME] na hodnotu [ON], hodiny sa posunú o 1 hodinu dopredu.
Vyberte polozku [NEXT] pomocou tlacidla multi-prepínaca a následne stlacte stred multi-prepínaca. Nastavte dátum a cas zopakovaním pokynov uvedených nizsie.
Zacíname
Zvýraznite pozadovanú polozku pomocou tlacidiel multi-prepínaca /. Vyberte hodnotu nastavenia pomocou tlacidiel multi-prepínaca / a stlacte stred multiprepínaca.
pomocou tlacidla multi-prepínaca a Vyberte polozku [NEXT] následne stlacte stred multi-prepínaca.
Hodiny sa spustia.
Poznámky Pocas nahrávania sa dátum a cas nezobrazujú, avsak zaznamenajú sa automaticky na nahrávacie médium a je mozné ich zobrazi pocas prehrávania. Ak chcete zobrazi dátum a cas, vyberte polozku (MENU) [Show others] [PLAYBACK SET] (v kategórii [PLAYBACK]) [DATA . CODE] [DATE/TIME] Pípnutie pocas vykonávania cinnosti môzete vypnú tak, ze vyberiete polozku (MENU) [Show [GENERAL SET]) [BEEP] [OFF] others] [SOUND/DISP SET] (v kategórii .
Vypnutie napájania
Zatvorte obrazovku LCD. Indikátor POWER niekoko sekúnd bliká a napájanie sa vypne.
15
SK
Pouzívanie Multi-prepínaca
Multi-prepínac
Rozsviete pozadované tlacidlo pomocou tlacidiel multi-prepínaca
///.
Ak chcete potvrdi vás výber, stlacte stred multi-prepínaca.
Zmena nastavenia jazyka
Nastavenia obrazovky môzete prispôsobi tak, aby sa správy na obrazovke zobrazovali vo vami zadanom jazyku. (MENU) [Show others] [CLOCK/ LANG] (v kategórii Vyberte polozku [GENERAL SET]) [ LANGUAGE SET] pozadovaný jazyk .
16
SK
Krok 3: Príprava nahrávacieho média
Pouzitené nahrávacie médium je rôzne, v závislosti od kamkordéra. Na obrazovke kamkordéra sa zobrazujú nasledujúce ikony. DCR-SX15E/SX20E:
Pamäová karta
DCR-SR15E/SR20E:
* Interný pevný disk
Pamäová karta
* V predvolenom nastavení sa videozáznamy aj fotografie nahrávajú na toto nahrávacie médium. Na
vybratom médiu môzete vykonáva nahrávanie, prehrávanie a úpravy.
Multi-prepínac Zacíname
Vyberte pomocou tlacidiel /// a ak chcete potvrdi vás výber, stlacte tlacidlo v strede multi-prepínaca. Tipy alsie informácie o case nahrávania videozáznamov nájdete na strane 83. Informácie o pocte nasnímatených fotografií nájdete na strane 84.
Výber nahrávacieho média pre videozáznamy (DCR-SR15E/SR20E)
Vyberte polozku
kategórii
(MENU) [Show others] [MEDIA SETTINGS] (v [MANAGE MEDIA]) [MOVIE MEDIA SET].
Zobrazí sa obrazovka [MOVIE MEDIA SET].
Vyberte pozadované nahrávacie médium. Vyberte polozku [YES]
Nahrávacie médium sa zmenilo.
.
17
SK
Výber nahrávacieho média pre fotografie (DCR-SR15E/SR20E)
Vyberte polozku
kategórii
(MENU) [Show others] [MEDIA SETTINGS] (v [MANAGE MEDIA]) [PHOTO MEDIA SET].
Zobrazí sa obrazovka [PHOTO MEDIA SET].
Vyberte pozadované nahrávacie médium. Vyberte polozku [YES]
Nahrávacie médium sa zmenilo.
.
Kontrola nastavení nahrávacieho média
Pri nahrávaní v rezime nahrávania videozáznamov alebo v rezime nahrávania fotografií sa ikona nahrávacieho média zobrazuje v pravom hornom rohu obrazovky.
Ikona nahrávacieho média
Zobrazená ikona na obrazovke LCD sa môze odlisova v závislosti od pouzitého kamkordéra.
Vlozenie pamäovej karty
Poznámky Ak chcete nahráva videozáznamy alebo fotografie na pamäovú kartu (DCR-SR15E/SR20E), nastavte nahrávacie médium na moznos [MEMORY CARD].
Typy pamäových kariet, ktoré mozno pouzi s kamkordérom
S kamkordérom mozno pouzi iba pamäové karty ,,Memory Stick PRO Duo", ,,Memory Stick PRO-HG Duo", pamäové karty SD (trieda 2 alebo rýchlejsie), pamäové karty SDHC (trieda 2 alebo rýchlejsie) a pamäové karty SDXC (trieda 2 alebo rýchlejsie). Nie je zarucená cinnos vsetkých pamäových kariet. ,,Memory Stick PRO Duo" do vekosti 32 GB a pamäové karty SD do vekosti 64 GB boli testované a preverené na cinnos s vasim kamkordérom. Ak chcete nahráva videozáznamy na pamäovú kartu ,,Memory Stick PRO Duo", odporúca sa pouzi pamäovú kartu ,,Memory Stick PRO Duo" s vekosou 512 MB alebo viac. V tejto prírucke sa ,,Memory Stick PRO Duo" a ,,Memory Stick PRO-HG Duo" nazývajú ,,Memory Stick PRO Duo" a pamäové karty SD, pamäové karty SDHC a pamäové karty SDXC sa nazývajú pamäové karty SD.
18
SK
Poznámky MultiMediaCard nie je mozné pouzi. Snímky zaznamenané na pamäové karty SDXC sa nedajú prehráva alebo importova na ne-exFAT*kompatibilných pocítacoch, AV komponentoch at., pripojených ku kamkordéru pomocou USB kábla. Vopred skontrolujte, ci sú vsetky pripojené zariadenia kompatibilné s exFAT. Ak pripojíte zariadenie, ktoré nie je kompatibilné s exFAT, môze sa zobrazi obrazovka inicializácie. Nikdy nevykonajte inicializáciu, inak stratíte vsetok nahraný obsah. * exFAT je systém súborov pouzívaný v pamäových kartách SDXC.
Vekos pamäových kariet, ktoré mozno pouzi s kamkordérom
Je mozné pouzíva iba pamäové karty ,,Memory Stick Duo", ktoré majú asi polovicnú vekos standardnej pamäovej karty ,,Memory Stick" a pamäové karty SD standardnej vekosti. Na pamäovú kartu alebo adaptér pamäovej karty nepripevujte stítky at. Vlozenie akéhokovek iného predmetu môze spôsobi poruchu.
Otvorte kryt, otocte zrezanú stranu, ako je znázornené na obrázku, a vlozte do otvoru na pamäovú kartu, az kým s kliknutím nezapadne na miesto.
Po vlození pamäovej karty zavrite kryt pamäovej karty.
Zacíname
Indikátor prístupu
Vsimnite si smerovanie zrezanej strany.
Po vlození novej pamäovej karty sa môze zobrazi obrazovka [Create a new Image Database File.]. V takom prípade vyberte polozku [YES]. Ak chcete na pamäovú kartu nahráva iba fotografie, vyberte polozku [NO].
Skontrolujte smer pamäovej karty. Ak pamäovú kartu vlozíte nasilu v nesprávnom smere, môze sa poskodi pamäová karta, otvor na pamäovú kartu alebo obrazové údaje.
Poznámky Ak sa zobrazí správa [Failed to create a new Image Database File. It may be possible that there is not (MENU) [Show others] enough free space.], spustite pamäovú kartu výberom polozky [MANAGE MEDIA]) [MEMORY CARD] (DCR-SR15E/SR20E) [MEDIA FORMAT] (v kategórii . [YES] [YES]
Vysunutie pamäovej karty
Otvorte kryt pamäovej karty a jemne raz stlacte pamäovú kartu.
Pocas nahrávania kryt pamäovej karty neotvárajte. Pri vkladaní alebo vysúvaní pamäovej karty postupujte opatrne, aby pamäová karta nevyskocila a nespadla.
19
SK
Nahrávanie
Nahrávanie/prehrávanie
V predvolenom nastavení sa videozáznamy nahrávajú na tieto nahrávacie médiá. DCR-SX15E/SX20E: Pamäová karta DCR-SR15E/SR20E: Interný pevný disk
Tipy Pozri stranu 17 pre zmenu nahrávacieho média (DCR-SR15E/SR20E).
Otvorenie krytu objektívu
Posunutím prepínaca LENS COVER otvoríte kryt objektívu.
1
Tipy Po skoncení nahrávania alebo prehrávania záberov kryt objektívu zatvorte.
Upevnite remienok na uchopenie.
DCR-SR15E/SR20E
DCR-SX15E/SX20E
20
SK
2
Otvorte obrazovku LCD kamkordéra.
Kamkordér sa zapne.
Rezimy nahrávania môzete prepína stlacením tlacidla MODE. Stlácajte tlacidlo MODE, kým sa nezobrazí pozadovaná ikona rezimu.
(Videozáznam): Pocas nahrávania videozáznamu
Tlacidlo MODE
Nahrávanie videozáznamov
Nahrávanie/prehrávanie
Na spustenie nahrávania stlacte tlacidlo START/STOP.
Tlacidlo START/STOP
[STBY] [REC]
Nahrávanie ukoncíte opätovným stlacením tlacidla START/STOP.
21
SK
Po zapnutí kamkordéra alebo zapnutí rezimu nahrávania (videozáznam/fotografia) alebo prehrávania sa budú ikony a indikátory na paneli LCD zobrazova 3 sekundy, potom sa ich zobrazenie zrusí. Ak chcete znovu zobrazi ikony a indikátory, stlacte multi-prepínac.
po priblizne 3 sekundách
Poznámky Ak pocas nahrávania videosekvencie zatvoríte obrazovku LCD, kamkordér prestane nahráva. Maximálny cas nepretrzitého nahrávania videozáznamov je priblizne 13 hodín. Ak vekos súboru videozáznamu prekrocí 2 GB, automaticky sa vytvorí alsí súbor. Potrvá niekoko sekúnd, kým bude mozné po zapnutí kamkordéra zaca nahráva. V tomto case nie je mozné kamkordér pouzíva. Nasledujúce stavy signalizujú, ze údaje sa este zapisujú na nahrávacie médium, aj ke nahrávanie sa uz skoncilo. Pocas tohto casu kamkordér nevystavujte nárazom ani vibráciám, nevyberajte batériu ani neodpájajte sieový adaptér striedavého prúdu. Indikátor prístupu (s. 19) svieti alebo bliká Ikona média sa v pravom hornom rohu obrazovky LCD bliká.
Tipy Po rozpoznaní tváre sa zobrazí biely rámcek a kvalita obrazu okolo tváre sa automaticky optimalizuje ([FACE DETECTION], s. 65). Z nahratých videozáznamov môzete vytvori statické zábery (DCR-SR15E/SR20E/SX20E) (s. 41). Informácie o case nahrávania pre videozáznamy nájdete na strane 83. (MENU) Ak chcete zisti zostávajúci cas nahrávania, pribliznú kapacitu at., vyberte polozku [MANAGE MEDIA]). [Show others] [MEDIA INFO] (v kategórii Na obrazovke LCD kamkordéra je mozné zobrazova záznam snímok v rámci celej obrazovky (úplné zobrazenie pixlov). Pri prehrávaní na televízore, ktorý nie je kompatibilný s úplným zobrazením pixlov, to môze spôsobi mierne orezanie horného, spodného, pravého a avého okraja obrazu. V takom prípade nastavte polozku [GUIDEFRAME] na moznos [ON] (s. 64) a snímky nahrávajte prostredníctvom pomocného vonkajsieho rámu zobrazeného na displeji. [ STEADYSHOT] je predvolene nastavená na hodnotu [ON]. Ak chcete nastavi uhol panela LCD, najprv otvorte panel LCD tak, aby s kamkordérom zvieral uhol 90 stupov (), a následne uhol prispôsobte ().
90 stupov (max.) 180 stupov (max.) 90 stupov vzhadom na kamkordér
22
SK
Údajový kód pocas nahrávania
Dátum nahrávania, cas a stav sa automaticky nahrávajú na nahrávacie médium. Pocas nahrávania nie sú zobrazené. Môzete ich vsak skontrolova ako [DATA CODE] pocas (MENU) [Show others] prehrávania. Ak ich chcete zobrazi, vyberte polozku [PLAYBACK]) pozadované nastavenie [PLAYBACK SET] (v kategórii .
Snímanie fotografií
V predvolenom nastavení sa fotografie nahrávajú na tieto nahrávacie médiá. DCR-SX15E/SX20E: Pamäová karta DCR-SR15E/SR20E: Interný pevný disk
Tipy Na strane 17 nájdete informácie o výmene nahrávacích médií (DCR-SR15E/SR20E).
Stlácajte tlacidlo MODE, kým sa neobjaví ikona
(fotografia).
Nahrávanie/prehrávanie
Obrazovka LCD sa prepne na záznam fotografií a pomer strán obrazovky sa zmení na 4:3.
(Fotografia): Pocas snímania fotografií
23
SK
Jemným stlacením tlacidla PHOTO nastavte zaostrenie a následne ho stlacte
úplne.
Bliká rozsvieti sa
Ke sa prestane zobrazova ikona
, fotografia je zaznamenaná.
Tipy alsie informácie o pocte fotografií, ktoré môzete nasníma, nájdete na strane 84. (MENU) [Show others] [ Ak chcete zmeni vekos snímky, vyberte polozku [PHOTO SETTINGS]) pozadované nastavenie SIZE] (v kategórii
IMAGE .
24
SK
Uzitocné funkcie pre snímanie videozáznamov a fotografií
Priblizovanie
Pomocou pácky transfokátora môzete zábery zväcsi az na 50-násobok ich pôvodnej vekosti.
Tipy V prípade, ze chcete väcsie priblízenie, môzete nastavi funkciu [ DIGITAL ZOOM] (s. 65).
Výber rezimu nahrávania
Rezim nahrávania pre nahrávanie videozáznamu je mozné vybra spomedzi 3 úrovní. Cas nahrávania dostupný na médiu sa môze zmeni v závislosti od rezimu nahrávania. V predvolenom nastavení je funkcia [ REC MODE] nastavená na hodnotu [SP].
Dlhý cas nahrávania
Vysoká kvalita nahrávania
Nahrávanie/prehrávanie
Sirsí rozsah záberu (sirokouhlý)
Blizsí pohad (vzdialené predmety)
Jemným posunutím pácky transfokátora dosiahnete pomalsie priblízenie. Ak chcete priblízenie zrýchli, posute ju alej.
Poznámky Funkcia SteadyShot nemusí znízi rozmazanie obrazu v pozadovanej miere, ak je pácka transfokátora nastavená na stranu T (vzdialené predmety). Prst musí by stále na pácke transfokátora. Ak prst dáte prec, môze sa nahra aj zvuk pácky transfokátora. Minimálna mozná vzdialenos medzi kamkordérom a objektom pri súcasnom zachovaní ostrosti obrazu je asi 1 cm pri sirokouhlom nastavení a asi 150 cm pri vzdialených predmetoch.
(MENU) Vyberte polozku [Show others] [ REC MODE] (v kategórii [SHOOTING SET]). Vyberte pozadované nastavenie.
Ak chcete nahráva záznamy vysokej kvality, vyberte rezim HQ alebo, ak chcete nahráva dlhsie videozáznamy, vyberte rezim LP.
Vyberte polozku
.
25
SK
Poznámky Videozáznamy sa nahrávajú vo formáte MPEG-2. Môzete si vybra z nasledujúcej kvality záberov. Hodnota ako ,,9M" je priemerná bitová rýchlos a ,,M" znamená ,,Mb/s". [HQ] (9M (HQ)) [SP] (6M (SP)) (predvolené nastavenie) [LP] (3M (LP)) Ak nahrávate v rezime LP, kvalita videozáznamov sa môze zhorsi, alebo pri scénach s rýchlym pohybom sa môze objavi blokový sum, ke si záber prehrávate.
Poznámky Funkcia VIDEO LIGHT spôsobuje silné svetlo. Nepouzívajte funkcia VIDEO LIGHT priamo pred ocami na krátku vzdialenos. Cas pouzívania batérie je kratsí, ke pouzívate funkcia VIDEO LIGHT. Ke nahrávate videozáznamy pomocou funkcie , VIDEO LIGHT nastavenej na hodnotu osvetlenie videa sa môze zapína a vypína. V takomto prípade opakovane stlácajte moznos . LIGHT a vyberte hodnotu
Tipy Funkciu [ REC MODE] môzete vybra pre kazdé nahrávacie médium osobitne (DCR-SR15E/SR20E).
Nastavenie expozície pre objekty v protisvetle
Pouzitie funkcie VIDEO LIGHT
Môzete pouzi funkciu VIDEO LIGHT poda podmienok nahrávania. Odporúcame pouzi funkciu VIDEO LIGHT pri vzdialenosti priblizne 30 cm az 150 cm od objektu.
Ak chcete nastavi expozíciu pre objekty v protisvetle, stlacte polozku (podsvietenie), aby sa zobrazila moznos . Ak chcete zrusi funkciu protisvetla, znovu stlacte polozku (podsvietenie).
Nahrávanie v zrkadlovom rezime
LED VIDEO LIGHT
Ziadny indikátor (Vypnutý) (Automatický) (Zapnutý) ...
Opakovane stlácajte tlacidlo LIGHT, cím zrusíte funkciu VIDEO LIGHT.
Po kazdom stlacení tlacidla LIGHT sa indikátor zmení nasledovne.
Otvorte panel LCD v 90-stupovom uhle ku kamkordéru (), potom ho pootocte o 180 stupov k objektívu ().
26
SK
Tipy Na obrazovke LCD sa zobrazí zrkadlový obraz snímaného objektu, ale nahratý obraz bude zodpoveda skutocnosti.
Nahrávanie/prehrávanie
27
SK
Prehrávanie na kamkordéri
V predvolenom nastavení sa prehrávajú videozáznamy a fotografie nahraté na nasledujúcom nahrávacom médiu. DCR-SX15E/SX20E: Pamäová karta DCR-SR15E/SR20E: Interný pevný disk
1 2 3
Tipy Na strane 17 nájdete informácie o výmene nahrávacích médií (DCR-SR15E/SR20E).
Otvorte obrazovku LCD kamkordéra.
Kamkordér sa zapne.
Stlacte tlacidlo
(VIEW IMAGES).
O niekoko sekúnd sa zobrazí obrazovka VISUAL INDEX.
Vyberte polozku (videozáznam) () pozadovaný videozáznam () na prehratie videozáznamu. Vyberte polozku (fotografia) () pozadovaná fotografia () na zobrazenie fotografie.
Videozáznamy sa zobrazujú a triedia poda dátumu záznamu.
Prechod na obrazovku MENU / : Zobrazenie videozáznamov nasnímaných v predchádzajúci/nasledujúci dátum.
28
SK
/ : Zobrazenie predchádzajúceho/nasledujúceho videozáznamu. Návrat na obrazovku záznamu.
Indikátor sa zobrazí pri videozázname alebo fotografii, ktoré boli naposledy prehr ...
Ľahký na použitie Užívateľom boli položené následujúce otázky: Je DCR-SR15E ľahký na používanie?119 ľudí odpovedalo na otázky a hodnotilo produkt na škále od 0 do 10. Hodnotenie je 10/10, ak je SONY DCR-SR15E veľmi užívateľksý príjemný. Názory (približné výsledky) sú zobrazené v následujúcom grafe: Ak na pár sekúnd ponecháte mišku na stípci, môžete vidieť, koľko ľudí hlasovalo aby utvorili skóre, ktoré sa zobrazuje na horizontálnej osi. Štatistické informácie: = 6.76
= 2.81Priemerné skóre vyrovnané počtom názorov je 6.76 a štadartný diferenciál je 2.81. |
|
vysoký výkon Užívateľom boli položené následujúce otázky: Je DCR-SR15E veľmi efektívny?119 ľudí odpovedalo na otázky a hodnotilo produkt na škále od 0 do 10. Hodnotenie je 10/10, ak je SONY DCR-SR15E, v jeho obore, najlepší na technickej úrovni, ponúkajúci najlepšiu kvalitu alebo ponúkajúci najširší výber možností. Názory (približné výsledky) sú zobrazené v následujúcom grafe: Ak na pár sekúnd ponecháte mišku na stípci, môžete vidieť, koľko ľudí hlasovalo aby utvorili skóre, ktoré sa zobrazuje na horizontálnej osi. Štatistické informácie: = 6.76
= 2.53Priemerné skóre vyrovnané počtom názorov je 6.76 a štadartný diferenciál je 2.53. |
|
Spoľahlivosť Užívateľom boli položené následujúce otázky: Je DCR-SR15E spoľahlivý, odolný?119 ľudí odpovedalo na otázky a hodnotilo produkt na škále od 0 do 10. Hodnotenie je 10/10, ak si myslíte, že SONY DCR-SR15E je odolný produkt, ktorý vydrží dlho pred tým, než sa pokazí. Názory (približné výsledky) sú zobrazené v následujúcom grafe: Ak na pár sekúnd ponecháte mišku na stípci, môžete vidieť, koľko ľudí hlasovalo aby utvorili skóre, ktoré sa zobrazuje na horizontálnej osi. Štatistické informácie: = 6.81
= 2.54Priemerné skóre vyrovnané počtom názorov je 6.81 a štadartný diferenciál je 2.54. |
|
Hodnota za peniaze Užívateľom boli položené následujúce otázky: Má DCR-SR15E dobrú hodnotu za peniaze?119 ľudí odpovedalo na otázky a hodnotilo produkt na škále od 0 do 10. Hodnotenie je 10/10, ak si myslíte, že SONY DCR-SR15E nieje moc drahý vzhľadom na jeho vlastnosti. Názory (približné výsledky) sú zobrazené v následujúcom grafe: Ak na pár sekúnd ponecháte mišku na stípci, môžete vidieť, koľko ľudí hlasovalo aby utvorili skóre, ktoré sa zobrazuje na horizontálnej osi. Štatistické informácie: = 6.87
= 2.97Priemerné skóre vyrovnané počtom názorov je 6.87 a štadartný diferenciál je 2.97. |
|
|